The next Camaro could offer a high-performance variant with 700+ horsepower, a manual transmission, and a sedan body style.