Spotify was hit with a class action lawsuit in federal court accusing the streaming giant of disguising its controversial Discovery Mode, which recommends songs to users in certain algorithmic mixes ...