Zara Larsson and other stars are using the form to elevate their art and find new audiences.