Netflix's best anime adaptation retains its high quality across multiple seasons and two separate series, which makes it an absolute must-watch.