A New Jersey woman has sued a Dunkin’ store in Union County, claiming she sustained severe burns to both arms when a tray of hot coffee spilled on her. Latonya Nicholas, 50, states in court papers a ...