If you’ve ever tried to gather feedback on a creative project, you already know the nightmare of image collaboration: endless email threads, vague “move this thing over there” notes, and half-baked ...