As private markets firms expand beyond single-asset strategies, platform limitations become more visible. FundCentre AI and Juniper Square take different approaches to scale, reporting, and ...