ThoughtBox, the Irish-based start-up looking to change how kids learn about maths and science by using interactive games, has seen its first app reach the top of the charts both at home and abroad.