"Shorty" Bertelmann was one of the original 1976 crew members of Polynesian voyaging canoe Hokulea. He died at age 78. Hokulea and Hikianalia will now sail directly from Rarotonga, Cook Islands, to ...